Era in debito con l'editore del "Prairie Shimbun".
He was once indebted to the man who publishes the ""Prairie Shimbun"".
E' ora che passi un po' di tempo con tua moglie invece che con l'editore.
It's about time a man spent time with his wife instead of his editor. You ready?
Ho parlato con l'editore del libro.
I've spoken to the publisher of Hill's book.
Abbiamo appena parlato con l'editore di Joanne Raphelson a new York.
We just talked toJoanne Raphelson's editor in New York.
La riunione con l'editore non e' andata bene, eh?
Meeting didn't go well with the editor, huh?
Bisogna andare la' e parlare con l'editore.
We need to get down there and talk to the editor.
Annulliamo l'accordo con l'editore e se continui cosi' il prossimo accordo che annulleremo sara' quello che abbiamo con te.
We're killing the book deal and if you keep this up, the next deal we kill is gonna be the one with you.
Si e' sposata con l'editore di Esquire.
She's married to the editor of Esquire.
E il mio consulente di tesi di Laurea è miglior amico con l'editore capo... e ha già messo una buona parola e tutto.
And my thesis adviser is best friends with the chief editor... and has already put in a good word and everything.
È integrato con l'editore visuale per un migliore interscambio tra le due interfacce.
It is integrated into the visual editor for better switching between the two.
Google ha concordato con l'editore del periodico che quest'ultimo utilizzerà le informazioni nel rispetto delle proprie norme sulla privacy.
Google has agreed with the periodical publisher that the periodical publisher will use this information in accordance with the publisher's privacy policy.
Google può inoltre condividere la cronologia di lettura degli abbonati a un periodico con l'editore del periodico in questione.
As a subscriber to the periodical, Google may also share your reading history within the periodical with the publisher of that periodical.
Paul sta cercando di finire il prossimo capitolo prima dell'incontro con l'editore.
Paul's just trying to finish his next chapter before he meets with his publisher.
In bocca al lupo con l'editore.
Good luck with your publisher. - Thank you.
Con l'editore, potete comunicare facilmente il vostro messaggio in vari tipi della pubblicazione, conservandovi tempo e soldi.
With Publisher, you can easily communicate your message in a variety of publication types, saving you time and money.
Ho un brunch alcolico con l'editore, per fare delle strategie di marketing.
I have a liquid brunch with my editor, so we can plan marketing strategies.
Non vedo come un turbinio di lingue con l'editore di "Oggi timballo" possa aiutarla.
I don't see how lip-wrestling with the editor of Casserole Today could be for her.
Non hai appuntamento con l'editore amica di Renzo?
Don't you have the meeting with Renzo's publisher friend?
Pochi dettagli sono trapelati fino ad ora, ma cio' che e' stato confermato e' che l'ereditiera Emily Thorne e' scomparsa durante la sua luna di miele in yacht con l'editore Daniel Grayson.
Now few details are known at this point, but what has been confirmed is socialite Emily Thorne has disappeared during her honeymoon cruise with publisher Daniel Grayson.
Sembrerebbe sia andato con l'editore alla casa di post-produzione.
Apparently, he's with his editor at a post-production house.
Stan Lee... era imparentato con l'editore Martin Goodman.
Brevoort: Stan Lee was related to publisher Martin Goodman.
Ma l'ho dovuto cancellare, perche' tu ne avevi uno con l'editore, e non ci sei neanche andato perche' stavi cercando di tranquillizzare Georgette!
But I had to cancel that meeting because you had a meeting, and then you didn't even go to your meeting with the publisher because you were talking Georgette out of her tree!
C'è che hai organizzato questa cena prima di sapere come sarebbe andato il tuo incontro con l'editore.
Is that you planned this dinner before you knew how the meeting with your publisher was gonna go.
Ho appena finito di parlare con l'editore di P.J. Moffet.
So, I just got off the phone with P.J. Moffet's publisher.
Oggi firmerò il contratto con l'editore per il mio libro.
Today's the day I sign the deal on my book deal, darling.
Gli amministratori di sistema possono inoltre, in qualsiasi momento e senza fornire alcuna ragione risolvere il rapporto con l'editore.
System administrators can also at any time without giving any reason terminate the relationship with the publisher.
Ho appena parlato al telefono con l'editore, ha detto che DeMarco e' andato da lui e gli ha detto che Chloe Perkins voleva vendere la storia della sua relazione al suo giornale per 25 mila dollari.
I just got off the phone with the publisher. He said that DeMarco came to him and told him that Chloe Perkins wanted to sell her story about the affair to his tabloid for $25, 000.
Il signor Amanjit e' al telefono che parla con l'editore di Maud.
Mr. Amanjit's on the telephone talking to Maud's publisher.
Ho parlato al telefono con l'editore scientifico del Times.
I just got a phone with the science editor from the Times.
Sto andando a cena con l'editore che pubblichera' il mio articolo.
I'm having dinner with the editor publishing my article.
Siete riusciti a mettervi in contatto con l'editore?
Has anybody managed to make contact with the publishers?
Amanda lo lasciò a casa, dopo... l'appuntamento con l'editore.
(SNIFFS) Amanda left it in the flat, after she had that meeting with the publisher bloke.
Dobbiamo organizzare un incontro con l'editore, discutere della conclusione e considerare qualche idea.
I'm calling to see if we can get a pitch session set together to come up with the ending and go over some ideas for it.
Fu fondata come Doubleday & McClure Company nel 1897 da Frank Nelson Doubleday che era in società con l'editore di riviste Samuel McClure.
The firm was founded as Doubleday & McClure Company in 1897 by Frank Nelson Doubleday in partnership with Samuel Sidney McClure.
Verifica con l'editore dell'abbonamento le informazioni sulla disponibilità.
Check with the publisher of your subscription for availability information.
Google ha concordato con l'editore del periodico che quest'ultimo utilizzerà le informazioni nel rispetto delle norme sulla privacy dell'editore.
Google has agreed with the periodical publisher that the periodical publisher will use this information in accordance with the publisher’s privacy policy.
2.3962950706482s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?